对面显示“正在输入中”了很久，最后一言难尽回：

【[价格截图jpg]】

【比好床垫便宜，我也想整一个了。】

我：【去买吧，朕恩准了，你不是学人精。】

对方：【？】

然后他也发朋友圈去了，发的是我们这段对话的截图，下面很快有个共同好友评论：

【美爷也担心钱的问题啊？太好了，感觉和你们又近了一点。】

我：？

加州这位好友回复得也很快：

【英爷说这些？】

我：……

怪无语的，你们到底是留子，还是朋友圈街溜子？

我没再看wx，继续收拾东西。

距离学期开学还有两天，我需要做的准备还不少，当然对我来说最重要的一件事之一那就是——

打开手机，搜索哥谭大学附近好吃的中餐厅，印度菜也可以，墨西哥菜我也很喜欢，意大利菜也不戳。还有货品比较全的中超亚超，和唐人街……话说哥谭有唐人街吗？

我站在了哥谭唐人街区的入口。

你好，唐人街是吧？有的有的。它在哥谭甚至是一个区！

八月底的哥谭还挺热的，我穿着简单的t恤和五分大裤衩，外面套了件防晒衫，戴了个渔夫帽，脸上架了副墨镜，还撑着把伞。

一看就不够老美。

这也是刻板印象了，但大多数时候还挺准的，比方说现在，这家川菜馆的老板就操着一口有点变调的乡音对我说：

“哎呀，我一看你这个样子就晓得你是中国人的嘛！”

我：“那有折扣没得？”

老板：“没得没得。”

我：。

那你说个鸡毛啊！

但这家店有正宗夹沙肉和不放各种丝的鱼香肉丝，我忍了。

这个点餐厅里人不少，我一个人占了个双人座，很快就有服务员过来问我介不介意拼桌。我抬头朝服务员指的方向看去，嚯！好辣！

服务员：？

我：……难道我说出口了？那抱一丝啊，我说的是鱼香肉丝，哈哈，哈哈哈！

那么我看到的究竟是什么人呢？

那是个黑发蓝眼——来到阿美莉卡后这个配色的含香是不是太高了点儿？——额前一撮白色挑染的青年。对方穿着同样简单，只是夏末也在外面套着一件皮夹克，表情略显桀骜，但并没有多不耐烦。给人的感觉很像是读书时代那种走在校园里都会吸引一些小女生偷看的坏男孩。

然而男孩可没有他的好身材，我目测一下，不好说胸围，但感觉埋进去会窒息（？）。

斯哈，虽然他也不是我的取向，斯哈，但是，dan！他也太辣了斯哈——

我朝服务员小姐姐露出一个矜持的微笑：“好的没问题，拼桌是吧？我都可以。”

服务员朝我感激一笑，赶忙去引着人朝我这桌过来了。

我：嘶——

心里倒抽一口凉气，我滴龟龟，近了看身材更好，不要命辣？

对方看上去有些寡言，没有和我这个拼桌的人聊天的意思。我也只是看了他一眼就收回了视线。不过他很会点餐，还知道和服务员强调要正宗的川菜，勾芡的甜口菜他不吃。

很好，小伙汁，给你一个本地人赞赏の眼神你自己意会一下。

小伙汁看我的眼神有点微妙，我看出来了，但没看懂他这是什么意思。

“你好？我是杰森，你吃的这是什么？”

——哦，原来是要和我搭话的意思啊。

我低头看了眼自己这边的桌面，心中疑惑。杰森问的是哪一道菜？

是这样的，我点了三道菜，没有米饭，一份夹沙肉，一份鱼香肉丝，还有一份小炒肉。不管是哪一道，我都不知道用英语怎么说。夹沙肉难不成是porkwithsand吗？

你让我用英语普通交流，骂人，甚至学物理，ok。翻译中华菜谱，不ok。

我看向杰森小伙儿的眼神也不免微妙了起来：朋友，你怎么那么像我那些亲戚，知道我会英语之后看到什么东西都要让我翻译一下，谁他妈会翻译药片说明书，又或者随时随地翻译电视剧啊？！况且这种现象还在我暴露了会的其他几门语言后，愈演愈烈，甚至还有人想白嫖我给他们翻译文件。

我可去他们的吧！

杰森：……

算了，他本来也没想得到确切答案，还不是眼前这姑娘一开始眼神就怪怪的，他琢磨着对方是不是认识自己。现在11看来，倒更像是单纯地……杰森很不想承认，但不得不说——

【嘿，兄弟，她好像就是单纯被你的身材吸引了。】

兜里的手机震动了一下，杰森掏出来一看，却冷不丁瞥到这么一条内容。他顿时额角冒起青筋，死命克制才好歹没在大庭广众之下捏爆手机。

杰森不动声色地将手机放回去，实际上左手