，车身腐朽斑驳，车轱辘向雾气中?渗着暗红色的黏液，嘀嗒、嘀嗒，仿佛血液滴落的声音。

明明只有一辆马车，但诡异的车响与链条拉动的吱呀声却像无?数阴魂在耳边哀嚎，萦绕不散，让人头皮发麻。

“这、这是鬼吗？”摩尔先生的声音像是刚从冰窖里捞上来，带着寒凉与恐慌，吓得?摩尔太太浑身颤抖，差点?跌坐在地上，但他们一点?声音都不敢发出?来，紧紧依偎在阴暗的角落里，眼睛死?死?盯着窗外。

初春的风还很急，马车的车帘很快就被掀了起来，露出?里面两张死?白铁青的脸，摩尔夫妇立刻抓住彼此的手掌，不停地颤抖着，那、那是格雷夫妇。

格雷夫妇的鬼魂比弗雷德里克他们更加可怖，毕竟弗雷德里克已经离开了4年多，但格雷夫妇他们前天还见过。

尤其是他们的马车周围还萦绕着幽幽绿光，像有生命般不停闪烁跃动。他们的双眼凸出?，仿佛随时都能掉落出?来，嘴角咧到?耳根，脸上挂着麻木僵硬的笑容，似乎根本不知道自己的恐怖一般，隔着马车，朝弗雷德里克两人指指点?点?，他们甚至还拿出?菜叶子丢了过去?，而下一秒，菜叶子穿透了弗雷德里克的身躯，让两人的身影更加虚弱缥缈。

“真、真的是鬼！”摩尔夫妇紧紧抓住彼此的手，指甲几乎要嵌入对方的皮肉中?，身体剧烈颤抖，好似狂风中?的落叶。

他们像是置身于?一场无?声的噩梦中?，看弗雷德里克两人被嘲笑，被敌视，看他们如同受惊的小动物般蜷缩在一起，可怜无?助。

“鸡－奸－者?会被惩罚，是吗？”摩尔夫人的声音颤抖，像是在说?服自己一般，小声嘟囔着。

但事情并不像她想的那样，瑟缩的两个幽灵没有付出?额外的代价，恰恰相?反，施暴的格雷夫妇疯狂抓挠着自己，他们的指甲犹如锋利的匕首，将身上的衣服被撕成布条，很快，他们的皮肤、脸颊出?现道道血痕，可他们就像是不知疼痛一般，更加用力的抓挠，眼睛里也流出?鲜红的血泪。

“这是怎么了？”摩尔夫人恐惧地拉扯着丈夫的手臂，声音尖锐刺耳，她不敢相?信自己的眼睛，做错事的，明明是弗雷德里克他们不是吗，在恐惧的刺激下，她突然回忆起之前两位警官说?的话，难道、难道说?……

她的脸色骤然变得?惨白。

“地狱第八层，‘伪造者?之囊’。”摩尔先生显然是看出?来了不对劲的地方，他的脸色比外面的幽灵还要苍白，“身体腐烂生疮，奇痒无?比，不停用指甲扣挠，留下结痂，再将结痂骚落，如此反复。”5

他的声音幽冷，像是来自地狱，“鸡-奸-者?会遭受惩罚，但我?们什么时候确定他们犯鸡-奸-罪了？”

“我?……”摩尔夫人的喉咙像是糊上一层胶布，拼尽全力也只能发出?点?支离破碎的杂音。

惩罚并未结束，在马车中?互相?抓挠的两个人看不见，但摩尔夫妇能清楚看到?，本来死?寂天上不知道什么时候出?现了块巨大的石头，像是被恶魔操纵般直直地砸向马车。

“不！”

摩尔夫人惨叫一声，她眼睁睁看着马车的影子在雾气中?飘忽一瞬，消失无?踪，像是发不出?去?的电报，突兀地中?断，但很快，画面又重新浮现，车顶没有半点?损伤，可车里的两个人却被巨石死?死?压在下面，透过车帘，他们的眼睛像是有意识般直勾勾地望过来，带着怨毒与不甘。随后?，眼珠像是破旧的玻璃珠一般啪地掉落出?去?，在雾气中?滚动几周，依旧不死?心地转过来。

他们脸上的笑容扭曲到?极致，森白的牙齿染着丝丝血迹，发出?无?声的狞笑，仿佛在无?声地诉说?——

“下一个，就到?你了。”

“这是什么东西？啊，这是什么？”摩尔夫人已然崩溃了，她尖利的声音充斥着房间。